日本語教師体験談

参加者の体験談

 日本語教師としてまたは日本語教師のアシスタントとして各国現地で活躍された方々の体験談です。現地の様子などが良くわかりますので、これから日本語教師ネットワークの海外派遣プログラムにてご参加をされる方どうぞご参考下さい。

 

▼オーストラリア

オーストラリアで日本語教師を体験した先輩達
藤由紀子さんの場合
目的:将来、教師になりたい! 経歴:大学在学中に休学して参加
QLD州公立小学校 9ヶ月間  TOEICスコア:180点up

最初の1ヶ月はとてもつらかった。何しろ、全てが英語(>_<)。 変化は2ヶ月目に。それからは、英語を話すことがとても楽しく、一人で授業もや らせてもらったり・・・。 <続きを見る>
オーストラリアで日本語教師を体験した先輩達
青島里恵さんの場合
目的:英語を使えるようになる! 経歴:会社を退職して参加
QLD州公立中高校 9ヶ月間  TOEICスコア:85点up

かつて、大学で日本語教授法を学びましたが、卒業後は社会人に。夢をあきらめきれず、退職してオーストラリアへ。派遣されたところは、YEPPOONという小さな町・・・。<続きを見る>
オーストラリアで日本語教師を体験した先輩達
山田景子さんの場合
目的:経験と資格を取得したい! 経歴:短大卒業後参加
NSW州私立一貫校(小中高校) 6ヶ月間  TOEICスコア:70点up

ずっと海外で生活したいと思っていました。ただ、語学留学ではなく、海外の文化、 言葉を勉強しながら、プラス自分の為になる経験がしたかった。最後に児童英語教師の資格もとれるので決めました。

 

▼ニュージーランド

ニュージーランドで日本語教師を体験した先輩達
伊藤美紀さんの場合
目的:海外で生活したい! 経歴:短大卒業後就職を経て参加
北島タウポ公立中高校  3ヶ月間

3ヶ月間 短い間でしたし、アシスタントという立場でしたが、いろいろと挑戦させて頂きました。 特に挨拶の授業などシャイな生徒達を先生と一緒に盛り上げたことはとても楽しかったです。
ニュージーランドで日本語教師を体験した先輩達
山本博美さんの場合
目的:英語を使えるようになる、外国人に日本語を教える! 経歴:会社を退職して参加
北島オークランド公立中高校 9ヶ月間 TOEICスコア:95点up

年齢が高かったにもかかわらず、私を受入れて下さって感謝です。 養成講座の実習 とは 勝手 が違いましたが、日本人先生の授業はとても参考になりました。将来に生かした いと思います。

 

▼カナダ

カナダで日本語教師を体験した先輩達
長嶺景子さんの場合
目的:日本語教師の経験を積みたい! 経歴:大学卒業後就職を経て参加
BC州公立中高校 7ヶ月間(2学期間)

働きながら日本語教師養成講座に通いました。また、検定試験にも合格したので 実践の場を積みたかった事と、英語力をもう少し伸ばしたかったので参加しました。
カナダで日本語教師を体験した先輩達
石川美樹さんの場合
目的:留学の手段として参加! 経歴:会社を退職して参加
オンタリオ州私立小学校 4ヶ月間(1学期間)

日本語教師をしている友人より「大変だけどやりがいがある」と聞いて参加。 とにかく行きたい頑張りたい! 帰国後は児童英語教師を目指しています。

 

▼ドイツ

ドイツで日本語教師を体験した先輩達
池澤瑞穂さんの場合
池澤瑞穂さんの場合 目的:ドイツ語を向上させたい  経歴:大学(ドイツ語専攻)卒業後参加
フランクフルト 市立ギムナジウム 1年間


ドイツ人の友人に教えた経験しかなく最初は不安でしたが、生徒がだんだん声を掛けてくれるようになって嬉しかったです。学校も普段もドイツ語漬でした。

ドイツで日本語教師を体験した先輩達
中野英理子さんの場合
目的:ヨーロッパに触れながら音楽も教えてみたい 経歴:社会人を経て参加
ベルリン 市立ギムナジウム 1年間

学校の日本語の授業がビギナーレベルなので、発音や簡単な日常会話などをやりました。ドイツ人日本語教師と協力してイベントの立ち上げも行いました
ドイツで日本語教師を体験した先輩達
中田明子さんの場合

ベルリン市内のギムナジウムにて 1ヶ月間

私がお世話になった学校は「ゲザムトシューレ」といって、ギムナジウムとレアルシューレ、ハウプトシューレが一緒になった大きな学校でした。<続きを見る>

 

▼アメリカ

アメリカで日本語教師を体験した先輩達
永田今日子さんの場合
目的:小さい子供達と触れ合いたい 経歴:大学卒業後参加 サ
ンフランシスコ郊外 公立小学校(幼稚園付属) 3ヶ月間


日系人や日本語が母国語でない生徒にゲームやアクティビティーを通じて教えました。 できるだけ興味を持ってもらえるようにジブリの映画なども利用しました。
アメリカで日本語教師を体験した先輩達
竹中健治さんの場合
目的:世界から見た日本を見てみたい! 経歴:大学在学中に参加
ミシシッピー州の公立高校 3ヶ月間

将来の職業の選択肢の一つとして日本語教師があります。教えることの楽しさや厳しさを 学ぶことができました。生徒達は本当に素直でかわいかったです。

 

▼イギリス

イギリスで日本語教師を体験した先輩達
佐藤宏美さんの場合
目的:勉強した事を実践してみたい、英語を習得したい 経歴:大学にて日本語学専攻
ロンドン郊外 サリー州私立共学一貫校 6ヶ月間(2学期間) TOEICスコア:275点up

わが母国語に興味を持ってくれる外国人に対して、興味を持ってくれるように漫画や 民話を通じて 日本人の 思考回路を伝えること から日本を教えてみたいと思いました。
イギリスで日本語教師を体験した先輩達
鈴木洋子さんの場合
鈴木洋子さんの場合 目的:海外で暮らしてみたかった! 経歴:大学卒業後社会人を経て参加 ロンドン郊外の女子高校 4ヶ月間(1学期間) TOEICスコア:195点up

もともと繊細で豊かな表現を持つ日本語が好きで、日本語教師養成講座も受講しました。
一人だったので大変でしたが、日本語の授業以外に、アートの時間に書道も教えました。
イギリスで日本語教師を体験した先輩達
山田美香さんの場合

私が滞在したところはロンドンから鉄道で2時間ほど北西部に行ったところにあるのどかなイギリスの田舎町でした。  <続きを見る>

 

▼タイ

タイで日本語教師を体験した先輩達
川崎由佳さんの場合
目的:タイで日本語を教えてみたい 経歴:社会人を経て参加
バンコク 公立高校 4週間

学校内のボードに歓迎のポスターが私の写真つきで貼られていたことには 本当にびっくりしました。ホストファミリーも親切で歓迎してくれました。
タイで日本語教師を体験した先輩達
長尾拓真さんの場合
目的:タイでボランティアをしてみたい 経歴:在学中夏休みを利用して参加
バンコク 公立高校 2週間

約4000人の生徒の前での自己紹介はかなり緊張しましたが、事前のタイ語
レッスンが役立ちました。また、こんなに人気者になるとは思いませんでした。
ドイツで日本語教師を体験した先輩達
村田あつこさんの場合

バンコクでの体験

 タイ語が話せるわけでもない私にできることは、今の日本をもっともっと好きになってもらうことでした。   <続きを見る>

 

▼台湾

台湾で日本語教師を体験した先輩達
加藤里美さんの場合

目的:台湾で日本語を教えてみたい 経歴: 420 時間修了後参加
新竹市 企業と高校  3 週間

学校では皆さん本当に真剣でしたし、こんなに日本語が人気があるとは知りませんでした! テレビ番組には日本のテレビ一杯でびっくりしました!

 

 

日本語教師の集いTOPへ戻る  

日本語教師ネットワーク(BBI)拠点:東京オフィス、大阪オフィス、シドニー本社(オーストラリア)、
オークランド(ニュージーランド)、ロンドン(UK)、フランクフルト(ドイツ)、シカゴ(USA)、バンコク(タイランド)、新竹(台湾)


※更新のタイミングにより、最新情報に更新されていない場合があります。詳細はお問い合わせください。